A computer system having multiple components capable of being in either a
wake or sleep state includes a controller and a voltage regulator. The
controller may generate a power state status signal indicating the power
states of the components, and this signal may be provided to the voltage
regulator. In response, the voltage regulator increases its output voltage
level to the components when the power state status signal indicates that
the components enter a sleep state.
Um sistema computatorizado que tem os componentes múltiplos capazes de ser em uma vigília ou no estado do sono inclui um controlador e um regulador de tensão. O controlador pode gerar um sinal do status do estado do poder que indica os estados do poder dos componentes, e este sinal pode ser fornecido ao regulador de tensão. Na resposta, o regulador de tensão aumenta seu nível de tensão da saída aos componentes quando o sinal do status do estado do poder indica que os componentes incorporam um estado do sono.