A drive cylinder comprising a cylinder barrel (3) extending between two
cylinder heads (2a and 2b) and a plurality of ties (13) distributed about
the outer periphery of the cylinder barrel (3) and bracing the cylinder
heads (2a and 2b). Of these of ties at least one is constituted by a
profile part (26) which extends in the peripheral direction (14) of the
cylinder barrel (13) some distance along its outer periphery and whose
profile provides means for the implementation of at least one additional
function.
Цилиндр привода состоя из бочонка цилиндра (3) удлиняя между 2 головками цилиндра (2Јa и 2b) и множественностью связей (13) распределил о наружной периферии бочонка цилиндра (3) и связывать головки цилиндра (2Јa и 2b). этой из связей по крайней мере одно образовано частью профиля (26) расширяют в периферийное направление (14) бочонка цилиндра (13) некоторое расстояние вдоль своей наружной периферии и профиль обеспечивает середины для вставкы по крайней мере одной дополнительной функции.