A portable electronic device comprises a device housing and a housing part
arranged to overlie at least a portion of the device housing in a first
position and arranged for pivoting movement away from the housing to a
second position. A hinge connects the housing and the part for providing
the pivoting movement of the part. An electrical connector is provided for
electrically connecting at least one electrical component in the part and
at least one electrical component in the housing. The electrical connector
provides an electrical connection at the first and second positions of the
part, but the electrical connection is broken during the pivoting movement
of the part. Preferably the portable electronic device comprises a
portable communication device such as a radio telephone.
Μια φορητή ηλεκτρονική συσκευή περιλαμβάνει μια κατοικία συσκευών και ένα μέρος κατοικίας που κανονίζονται για να επικαλύψει τουλάχιστον μια μερίδα της κατοικίας συσκευών σε μια πρώτη θέση και που τακτοποιούνται για να περιστρέψει τη μετακίνηση μακρυά από την κατοικία σε μια δεύτερη θέση. Μια άρθρωση συνδέει την κατοικία και το μέρος για την παροχή της να περιστρέψει μετακίνησης του μέρους. Ένας ηλεκτρικός συνδετήρας παρέχεται για ηλεκτρικά να συνδέσει τουλάχιστον ένα ηλεκτρικό συστατικό στο μέρος και τουλάχιστον ένα ηλεκτρικό συστατικό στην κατοικία. Ο ηλεκτρικός συνδετήρας παρέχει μια ηλεκτρική σύνδεση στις πρώτες και δεύτερες θέσεις του μέρους, αλλά η ηλεκτρική σύνδεση είναι σπασμένη κατά τη διάρκεια της να περιστρέψει μετακίνησης του μέρους. Κατά προτίμηση η φορητή ηλεκτρονική συσκευή περιλαμβάνει μια φορητή συσκευή επικοινωνίας όπως ένα ραδιο τηλέφωνο.