A trailer for transporting round bales has two bale support cradles one on
each side and pivotal about an axis along the side between a first lifting
position in which the cradle extends outwardly and a second transport
position in which the cradle is located on the support area for transport
on the frame. Each cradle has bale support rails carried on polygonal
axially spaced rings defining a cylindrical chamber so that a bale can be
lifted by rails on each side from the ground rotated onto the frame for
transport and rotated back to its initial position with its flat spot back
on the ground. A backstop member can be moved from a first position
closing the rear end to allow the bales to be discharged from the rear end
by forward movement of the trailer.
Um reboque para transportar em volta das balas tem dois berços um da sustentação da bala em cada lado e pivotal sobre uma linha central ao longo do lado entre uma primeira posição levantando em que o berço estende externa e uma segunda posição do transporte em que o berço é ficado situado na área da sustentação para o transporte no frame. Cada berço tem os trilhos da sustentação da bala continuou os anéis axialmente espaçados polygonal que definem uma câmara cilíndrica de modo que uma bala possa ser levantada pelos trilhos em cada lado da terra girada no frame para o transporte e girada para trás a sua posição inicial com seu ponto liso para trás na terra. Um membro do batente traseiro pode ser movido de uma primeira posição que fecha a extremidade traseira para permitir que as balas sejam descarregadas da extremidade traseira pelo movimento para diante do reboque.
