The suspension of needle-shaped (acicular) calcium sulfate dihydrate
particles is prepared by mixing freshly calcined calcium sulfate
hemihydrate (CaSO.sub.4.sup.112?O), having an average particle size
between 1 and 100 micrometers, and water in a reactor at medium to high
shear rate, with either no additives or together with acids or with
calcium or sulfate containing additives. The average length and width of
the resulting calcium sulfate dihydrate particles are then about 5 to 35
micrometers and 1 to 5 micrometers, respectively. The calcium sulfate
dihydrate particles of reduced solubility are obtained using a calcium
chelating agent, with or without the addition of a weak acid. The
resulting product is a suspension of calcium sulfate dihydrate particles
that can be used as a filler in papermaking. The particles have a high
retention and provide improved optical properties with minimal filler
losses due to solubility.
La sospensione di ago-a forma di particelle (acicular) del biidrato del solfato di calcio è preparata mescolando il hemihydrate di recente calcinato del solfato di calcio (CaSO.sub.4.sup.112?O), avendo una dimensione delle particelle media fra 1 e 100 micrometri ed acqua in un reattore al mezzo all'alto tasso delle cesoie, con nessun additivi o insieme agli acidi o con il calcio o il solfato che contiene gli additivi. La lunghezza e la larghezza medie delle particelle risultanti del biidrato del solfato di calcio sono allora circa 5 - 35 micrometri e 1 - 5 micrometri, rispettivamente. Le particelle del biidrato del solfato di calcio della solubilità ridotta sono ottenute usando un agente di chelazione del calcio, con o senza l'aggiunta di un acido debole. Il prodotto risultante è una sospensione delle particelle del biidrato del solfato di calcio che possono essere usate come riempitore in fabbricazione della carta. Le particelle hanno un alto ritegno e forniscono alle proprietà ottiche migliorate le perdite minime del riempitore dovuto la solubilità.
