Described herein is a monolithic flooring system that includes cove
elements that are shaped to provide a transition between floor and wall
such that a floor coating may be installed over the cove elements and
sub-flooring to create a unitary floor-cove covering making for a surface
that is more sanitary and easier to clean. Also described are various
shaped cove elements that enable creation of a good transition between
wall and floor. The cove elements are preferably made of material similar
to the sub-floor, for instance a cementitious material. The floor coating
is preferably a resinous material.
Décrit ci-dessus est un système monolithique de plancher qui inclut les éléments de crique qui sont formés pour fournir une transition entre le plancher et pour murer tels qu'un enduit de plancher peut être installé sur les éléments et le secondaire-plancher de crique pour créer une bâche unitaire de plancher-crique se dirigeant vers une surface qui est plus sanitaire et plus facile à nettoyer. En outre décrits sont de divers éléments formés de crique qui permettent la création d'une bonne transition entre le mur et le plancher. Les éléments de crique sont de préférence faits en semblable matériel au secondaire-plancher, par exemple à un matériel de ciment. L'enduit de plancher est de préférence un matériel résineux.
