An apparatus transforms a motorized frame mounted on crawler tracks and
having a rotatable horizontal platform, into a pipeline laying machine or
the like. A first structure is hinged to the platform on a horizontal axis
at one end, at its other end, has a coupling intended to be secured to a
track guide carriage. A second structure which, at its free end carries a
lifting member, is hinged on a horizontal axis to the coupling.
Μια συσκευή μετασχηματίζει ένα μηχανοποιημένο πλαίσιο που τοποθετείται στις διαδρομές αντιολισθητικών αλυσίδων και κατοχή μιας περιστρέψιμης οριζόντιας πλατφόρμας, σε μια σωλήνωση βάζοντας τη μηχανή ή τους ομοίους. Μια πρώτη δομή είναι αρθρωμένη στην πλατφόρμα σε έναν οριζόντιο άξονα από τη μία πλευρά, στο άλλο τέλος της, σκοπεύει μια σύζευξη για να εξασφαλιστεί σε μια μεταφορά οδηγών διαδρομής. Μια δεύτερη δομή που, στο ελεύθερο τέλος της φέρνει ένα ανυψωτικό μέλος, είναι αρθρωμένη σε έναν οριζόντιο άξονα στη σύζευξη.
