A condenser includes a cooling section having a plurality of vapor passages
to convert vapor into water, a blower for drawing water produced in the
vapor passages out of the vapor passages, and a recovery section for
receiving the drawn-out water. Thus, the water produced in the vapor
passages in the cooling section can be prevented from occluding the vapor
passages.
Un condensateur inclut une section de refroidissement ayant une pluralité de passages de vapeur pour convertir la vapeur en eau, un ventilateur pour l'eau de dessin produite dans les passages de vapeur hors des passages de vapeur, et une section de rétablissement pour recevoir l'eau dessinée-dehors. Ainsi, l'eau produite dans les passages de vapeur dans la section de refroidissement peut être empêchée d'occlure les passages de vapeur.
