A watering system (10) for pets wherein, the system (10) indudes an
elongated generally cylindrical housing member (20) having an upper
portion (20.sub.A) that defines a reservoir (21) and a lower portion
(20.sub.B) that includes a circular base (26) having a raised rail (28)
and a semi-circular peripheral wall (27) wherein, the raised rail (28) is
dimensioned to be received in an elongated channel (32) formed in the
bottom (31) of a water bowl member (30) that is slidably disposed beneath
the reservoir (21).
Ein wässernsystem (10) für Haustiere worin, die System (10) indudes ein verlängertes im Allgemeinen zylinderförmiges Gehäusemitglied (20), das einen oberen Teil (20.sub.A) hat der einen Vorratsbehälter (21) und einen untereren Teil (20.sub.B) definiert der eine kreisförmige Unterseite einschließt (26), die eine angehobene Schiene (28) und eine halbkreisförmige Zusatzwand (27) hat, worin, die angehobene Schiene (28) bemessen wird, in einer länglichen Führung (32) empfangen zu werden, die im unteren (31) eines Wasserschüsselmitgliedes (30) gebildet wird, das verschiebbar unter dem Vorratsbehälter (21) abgeschaffen wird.