An eye-wear article (93) for use with a respiratory mask (1) comprises a
flat piece of transparent polymeric material providing a visor portion.
The flat piece of polymeric material has shaped portions in a lower edge
that fit over respective selected parts of the mask, and elongate tabs
(95) that extend from each side and are inserted into respective guides
(97) on the head harness (7, 8) of the mask to cause the flat piece of
polymeric material to adopt a curved configuration and locate the visor
portion in front of the eyes of the wearer. The tabs (95) can slide in
the guides (97) to permit the eye-wear article to be moved out of
engagement with the mask and onto the top of the wearer's while the mask
is being worn, without disturbing the position of the mask on the
wearer's face and without affecting the respiratory protection provided
by the mask.
Auge-tragen Sie Artikel (93) für Gebrauch mit einer Atmungsschablone (1) enthält ein flaches Stück vom transparenten polymerischen Material, das einen Maske Teil bereitstellt. Das flache Stück des polymerischen Materials hat Teile in einem untereren Rand geformt, die jeweilige vorgewählte übermäßigteile der Schablone paßten, und Vorsprünge (95) verlängert, die von jeder Seite verlängern und in jeweilige Führer (97) auf dem Hauptkabelstrang eingesetzt werden (7, 8) der Schablone, zum des flachen Stückes des polymerischen Materials zu veranlassen, eine gebogene Konfiguration anzunehmen und den Maske Teil vor den Augen des Trägers zu errichten. Die Vorsprünge, die (95) in die Führer schieben kann (97), um zu ermöglichen, Auge-tragen, während die Schablone getragen wird, ohne die Position der Schablone auf dem Gesicht des Trägers zu stören und ohne den Atmungsschutz heraus zu beeinflussen den aus Verpflichtung mit der Schablone und auf die Oberseite des Trägers verschoben zu werden Artikel,, der von der Schablone bereitgestellt wird.