Of the pieces of facility information of the map information stored in map
information storage section 6, those that need to be altered are stored in
editing information storage section 10. Each piece of positional
information on a facility in the updating information relating to the
facility and specifically describing alterations is linked to a piece of
pre-edition information and stored in the editing information storage
section 10 as post-edition information to generate a pair of pieces of
editing information. As a destination is selected and input at operation
section 7, the editing information is retrieved and a piece of pre-edition
information or post-edition information containing positional information
same as that of the destination is detected. The pre-edition information
is replaced by the updating information of the detected post-edition
information of the editing information to define the destination and the
route of movement. Thus, if the map information is unwritable, alterations
to the map information can be made to it by means of editing information
so that the user can be provided with appropriate guidance. Thus, the cost
of revising the map information can be significantly reduced.
Das partes de informação da facilidade da informação do mapa armazenada na seção 6 do armazenamento de informação do mapa, aqueles que necessitam ser alteradas são armazenados em editar a seção 10 do armazenamento de informação. Cada parte de informação posicional em uma facilidade na informação atualizando que relaciona-se à facilidade e que descreve especificamente alterações é ligada a uma parte de informação da pre-edição e armazenada na seção de edição 10 do armazenamento de informação como a informação do post-edition para gerar um par das partes de editar a informação. Enquanto um destino é selecionado e para input na seção 7 da operação, a informação de edição está recuperada e uma parte de informação da pre-edição ou de informação do post-edition que contêm a informação posicional mesmos que aquela do destino é detectada. A informação da pre-edição é substituída pela informação atualizando da informação detectada do post-edition da informação de edição para definir o destino e a rota do movimento. Assim, se a informação do mapa for unwritable, as alterações à informação do mapa podem ser-lhe feitas por meio de editar a informação de modo que o usuário possa ser fornecido com a orientação apropriada. Assim, o custo de revisar a informação do mapa pode significativamente ser reduzido.
