An emission abatement assembly includes a pair of NO.sub.x traps arranged
in a parallel arrangement. A fuel reformer generates a reductant fluid in
the form of a reformate gas which is selectively supplied one of the traps
during regeneration thereof. During regeneration of the trap, engine
exhaust gas is directed through the other trap. A catalyzed soot filter is
positioned downstream of the NO.sub.x traps. A method of operating an
emission abatement assembly is also disclosed.
Eine Emissionabnahme schließt ein Paar NO.sub.x Fallen ein, die in einer parallelen Anordnung geordnet werden. Ein KraftstoffReformer erzeugt eine reductant Flüssigkeit in Form eines reformate Gases, das selektiv eine der Fallen während der Regeneration davon geliefert wird. Während der Regeneration der Falle, wird Maschine Abgas durch die andere Falle verwiesen. Ein katalysierter Rußfilter wird hinter den NO.sub.x Fallen in Position gebracht. Eine Methode des Laufen lassens einer Emissionabnahme wird auch freigegeben.
