A microstructured filter for a fluid, the filter having an inlet for
unfiltered fluid and an outlet for filtered fluid, the filter comprising:
a plurality of projections (7) which are arranged in at least two rows (3)
in mutually juxtaposed relationship and which project out of a base plate
(1) and which are an integral component of the base plate, a plurality of
passages (8) between the projections (7), and a cover plate which is
securable to the base plate to cover the projections (7) and the passages
(8), wherein the passages form a plurality of through paths from the inlet
to the outlet, said inlet comprises an elongate inlet slot (5) for the
unfiltered fluid, which extends over approximately the entire filter width
and which is approximately as high as the projection (7) projecting out of
the base plate, on the outlet side of the filter. The filter according to
the invention remains operational, even if a part of the filter area is
obstructed. The filter is used for example in an atomizer with which an
aerosol is produced from a fluid which contains a medicament.
A microstructured le filtre pour un fluide, le filtre ayant une admission pour le fluide non-filtré et une sortie pour le fluide filtré, la comportement de filtre : une pluralité de projections (7) qui sont arrangés dans au moins deux rangées (3) dans le rapport mutuellement juxtaposé et qui projettent hors d'une embase (1) et qui sont un composant intégral de l'embase, une pluralité de passages (8) entre les projections (7), et un couvercle qui est securable à l'embase pour couvrir les projections (7) et les passages (8), où les passages forment une pluralité de chemins traversants de l'admission à la sortie, ladite admission comporte une fente allongée d'admission (5) pour le fluide non-filtré, qui prolonge l'excédent approximativement la largeur entière de filtre et qui est approximativement aussi haut que la projection (7) projetant hors de l'embase, du côté de sortie du filtre. Le filtre selon l'invention reste opérationnel, même si une partie du secteur de filtre est obstruée. Le filtre est utilisé par exemple dans un atomiseur avec lequel un aérosol est produit à partir d'un fluide qui contient un médicament.