An appliance for the application of a tooth whitening preparation comprises
an applicator configured as a partial dentition arch. The applicator
includes an outer casing panel, to which is adhered a formative inner
liner having a relatively low softening temperature. The applicator is
user fitted by immersion in hot water to soften the liner which is then
impressed against buccal tooth surfaces. A tooth whitening preparation is
deposited upon the buccal impressions formed in a fitted liner or is
directly applied to buccal tooth surfaces. Thereafter, the appliance is
worn for prescribed treatment duration, precluding dilution of the tooth
whitening preparation as well as assuring against gingival contact with
such preparation.
Una aplicación para el uso de un diente que blanquea la preparación abarca un aplicador configurado como arco parcial de la dentición. El aplicador incluye un panel de la cubierta externa, a el cual se adhiere un trazador de líneas interno formativo que tiene una temperatura que ablanda relativamente baja. El aplicador es usuario cabido por la inmersión en agua caliente para ablandar el trazador de líneas que entonces se impresiona contra superficies bucales del diente. Un diente que blanquea la preparación se deposita sobre las impresiones bucales formadas en un trazador de líneas cabido o se aplica directamente a las superficies bucales del diente. Después de eso, la aplicación se usa para la duración prescrita del tratamiento, imposibilitando la dilusión del diente que blanquea la preparación así como asegurar contra contacto gingival con tal preparación.
