The preferred embodiment of the present invention is an inertial filtering
device for filtering riverbed silt in a contained underwater environment
comprising an enclosure to be placed underwater on a riverbed. The
enclosure has at least one entrance opening located in the enclosure for
allowing river water carrying riverbed silt to flow into the entrance
opening. A chute for directing the river water upwards through the
enclosure is also included in the enclosure. An exit opening is located
at the top of the enclosure for exiting the river water. A hole is
located in the chute for transiting particulate matter from the slit via
gravity to the bottom of the enclosure while allowing the river water to
proceed up the chute to the exit opening; and a suction device is
connected to the bottom of the enclosure for suctioning out any matter
collected in the bottom of the enclosure including PCBs or other
pollutants.
Le mode de réalisation préféré de la présente invention est un dispositif de filtrage à inertie pour filtrer la vase de lit de la rivière dans un environnement sous-marin contenu comportant une clôture à placer sous l'eau sur un lit de la rivière. La clôture a au moins un orifice d'arrivée situé dans la clôture pour permettre à la vase portante de lit de la rivière d'eau de rivière de couler dans l'orifice d'arrivée. Un descendeur pour diriger l'eau de rivière vers le haut par la clôture est également inclus dans la clôture. Une ouverture de sortie est localisée au dessus de la clôture pour sortir l'eau de rivière. Un trou est trouvé dans le descendeur pour transiting la matière particulaire de la fente par l'intermédiaire de la pesanteur au fond de la clôture tout en permettant à l'eau de rivière de procéder vers le haut du descendeur à l'ouverture de sortie ; et un dispositif d'aspiration est relié au fond de la clôture pour suctioning hors de n'importe quelle matière rassemblée dans le fond de la clôture comprenant PCBs ou d'autres polluants.