The present invention provides a process and an additive package for
removing oil from solid material recovered from a well bore, e.g., drill
cuttings and produced sand. In this process, the solid material is passed
from the well bore to a separation zone. An aqueous acidic solution
containing a polymer substituted with an amino group is introduced to the
separation zone containing the solid material along with a halogenating
agent and optionally one or more surfactants. The polymer, halogenating
agent, and optional surfactant constitute the additive package. The
polymer substituted with an amino group is preferably chitosan, and the
halogenating agent is preferably a sodium hypochlorite solution. The
mixture formed in the separation zone is agitated to cause a product of a
reaction between the polymer and the halogenating agent to contact the
solid material and remove residual oil therefrom.
La presente invenzione fornisce un pacchetto trattato e cumulativo per rimuovere l'olio dal prodotto solido recuperato da un foro buono, per esempio, tagli del trivello e sabbia prodotta. In questo processo, il prodotto solido è passato dal foro buono ad una zona di separazione. Una soluzione silicea acquosa che contiene un polimero sostituito con un gruppo amminico è introdotta alla zona di separazione che contiene il prodotto solido con un agente alogeno e facoltativamente uno o più agenti tensioattivi. Il polimero, l'agente alogeno e l'agente tensioattivo facoltativo costituiscono il pacchetto cumulativo. Il polimero sostituito con un gruppo amminico è preferibilmente chitosan e l'agente alogeno è preferibilmente una soluzione dell'ipoclorito del sodio. La miscela formata nella zona di separazione è agitata per indurre un prodotto di una reazione fra il polimero e l'agente alogeno a mettersi in contatto con il prodotto solido ed a rimuovere l'olio residuo da ciò.