An aerosol system or method for mixing first and second materials. The
system comprises first and second container assemblies and a coupler. The
first container assembly contains the second material and a propellant
material that pressurizes the second material. The second container
assembly contains the second material. The coupler is arranged to couple
the first and second container assemblies, thereby forcing the second
material into the second container assembly such that the first and second
materials mix. The resulting mixture may then be dispensed from the second
container assembly using an actuator member. In one case, the first
container assembly comprises a male-type valve assembly and the second
container assembly comprises a female type valve assembly. In another
case, the first material is a catalyst and the second material is a
pigmented liquid, which, when mixed, are suitable for repairing a damaged
surface.
Ein Aerosolsystem oder -methode für mischen zuerst und zweite Materialien. Das System enthält zuerst und zweite Behälter und ein Koppler. Der erste Behälter enthält das zweite Material und ein Propellantmaterial, das das zweite Material unter Druck setzt. Der zweite Behälter enthält das zweite Material. Der Koppler wird geordnet, um die ersten und zweiten Behälter zu verbinden, dadurch zwingt man das zweite Material in den zweiten Behälter so daß die erste und zweite Materialmischung. Die resultierende Mischung kann vom zweiten Behälter mit einem Auslösermitglied dann zugeführt werden. In einem Fall enthält der erste Behälter eine Mann-Art Ventil und der zweite Behälter enthält eine weibliche Art Ventil. In einem anderen Fall ist das erste Material ein Katalysator und das zweite Material ist eine pigmentierte Flüssigkeit, die, wenn sie gemischt werden, für die Reparatur einer beschädigten Oberfläche verwendbar sind.