A reporting program and system whereby end users of navigation systems, or
other computing platforms that use geographic data to obtain
navigation-related or map-related services, can make reports about the
geographic data. The reporting program can be used by end users to report
perceived errors or inaccuracies in the geographic data. The end users can
use their own personal computers, or other computing devices, to access
the reporting program over a network, such as the Internet. When an end
user accesses the reporting program, the reporting program provides a
graphical map image to the end user on the end user's computing platform.
The reporting program allows the end user to zoom and pan the graphical
map image in order to display an image of the area about which the end
user wishes to make a report. When the area about which the end user
wishes to make a report is displayed on the end user's display screen, the
reporting program allows the end user to mark up the graphical map image
to illustrate a change. The reporting program also allows the end user to
include text to describe a change. The reporting program captures the end
user's graphical and text input as a report that is used to update or
check the geographic database, as appropriate.
Un programa y un sistema de divulgación por el que los usuarios del extremo de los sistemas de navegación, u otras plataformas que computan que utilizan datos geográficos para obtener servicios navegacio'n-relacionados o mapa-relacionados, puedan hacer informes sobre los datos geográficos. El programa de divulgación se puede utilizar por los usuarios del extremo para divulgar errores o inexactitudes percibidos en los datos geográficos. Los usuarios del extremo pueden utilizar sus propios ordenadores personales, u otros dispositivos que computan, para tener acceso al programa de divulgación sobre una red, tal como el Internet. Cuando los accesos de un usuario del extremo el programa de divulgación, el programa de divulgación proporcionan una imagen gráfica del mapa al usuario del extremo en la plataforma que computa del usuario del extremo. El programa de divulgación permite que el usuario del extremo enfoque y filtre la imagen gráfica del mapa para exhibir una imagen del área sobre la cual el usuario del extremo desea hacer un informe. Cuando el área sobre la cual el usuario del extremo desea hacer un informe se exhibe en la pantalla de visualización del usuario del extremo, el programa de divulgación permite que el usuario del extremo marque encima de la imagen gráfica del mapa para ilustrar un cambio. El programa de divulgación también permite que el usuario del extremo incluya el texto para describir un cambio. El programa de divulgación captura a usuario del extremo gráfico y entrada de texto como informe que se utilice para poner al día o para comprobar la base de datos geográfica, como apropiado.
