A fluid monitoring arrangement 1 for an engine is operated in accordance
with a method whereby nuclear magnetic resonance (NMR) interrogation of
the fluid flow 3 it is possible to determine whether appropriate fluids
and additives are being utilised as well as whether potential detrimental
actions occur such as engine wear and carbonisation through particulate
components within the flow 3. Generally, an expected signal response from
the fluid flow 3 is determined and the actual signal response compared in
a comparator 8 with that expected signal response. Divergence in the
actual signal response and in particular with regard to its profile is
identified and an indication provided in a display 10 with regard to the
potential coolant of such divergence. Normally, a reference library 11 is
provided of expected signal responses for comparison in the comparator
with the actual signal responses. The library 11 stores reference
responses for known causes of deviation in the signal response from the
NMR interrogation. Thus, by a best fit comparison a prediction as to the
cause of divergence as a result of erroneous use of fluids or additives
within the fluid flow 3 can be highlighted.
Een vloeibare controleregeling 1 voor een motor wordt in werking gesteld overeenkomstig een methode waardoor de nuclear magnetic resonance (NMR) ondervraging van vloeibare stroom 3 het mogelijk is om te bepalen of de aangewezen vloeistoffen en de additieven worden gebruikt evenals of de potentiële schadelijke acties voorkomen zoals motorslijtage en carbonisatie door corpusculaire componenten binnen stroom 3. Over het algemeen, wordt een verwachte signaalreactie van vloeibare stroom 3 bepaald en de daadwerkelijke signaalreactie vergeleken in een comparateur 8 met die verwachte signaalreactie. De divergentie in de daadwerkelijke signaalreactie en in het bijzonder met betrekking tot zijn profiel wordt geïdentificeerd en een aanwijzing verstrekt in een vertoning 10 met betrekking tot het potentiële koelmiddel van dergelijke divergentie. Normaal, wordt een verwijzingsbibliotheek 11 verstrekt van verwachte signaalreacties voor vergelijking in de comparateur met de daadwerkelijke signaalreacties. Bibliotheek 11 slaat verwijzingsreacties voor bekende oorzaken van afwijking in de signaalreactie van de NMR ondervraging op. Aldus, door een beste geschikte vergelijking kan een voorspelling in verband met de oorzaak van divergentie als resultaat van onjuist gebruik van vloeistoffen of additieven binnen vloeibare stroom 3 worden benadrukt.
