A structural system includes a plurality of structural elements. Each of
the elements includes an interior layer, an exterior layer, and an
insulating layer between the interior layer and the exterior layer. The
structural elements are stacked adjacent to one another to form a wall. A
respective cushion is placed between adjacent structural elements. The
cushions create airspaces such that there is no direct surface contact
between adjacent structural elements. The exterior layers of the
structural elements can be fabricated from cast concrete material, and can
be provided with simulative exterior surfaces, for example, with exterior
surfaces simulating the appearance of structural logs.
Un système structural inclut une pluralité d'éléments structuraux. Chacun des éléments inclut une couche intérieure, une couche extérieure, et une couche de isolation entre la couche intérieure et la couche extérieure. Les éléments structuraux sont empilés à côté d'un un autre pour former un mur. Un coussin respectif est placé entre les éléments structuraux adjacents. Les coussins créent des cubages tels qu'il n'y a aucun contact extérieur direct entre les éléments structuraux adjacents. Les couches extérieures des éléments structuraux peuvent être fabriquées du matériel de béton coulé, et peuvent être équipées de surfaces extérieures simulative, par exemple, avec les surfaces extérieures simulant l'aspect des notations structurales.
