A first flow path is defined within a first panel that forms a part of an
extracorporeal fluid circuit. A second flow path is defined within a
second panel that also forms a part of the extracorporeal fluid circuit.
The first and second panels are oriented in a fluid processing cartridge
for mounting as an integrated unit on a fluid processing machine and for
removal as an integrated unit from the fluid processing machine.
Μια πρώτη πορεία ροής καθορίζεται μέσα σε μια πρώτη επιτροπή που αποτελεί ένα μέρος ενός extracorporeal ρευστού κυκλώματος. Μια δεύτερη πορεία ροής καθορίζεται μέσα σε μια δεύτερη επιτροπή που αποτελεί επίσης ένα μέρος του extracorporeal ρευστού κυκλώματος. Οι πρώτες και δεύτερες επιτροπές είναι προσανατολισμένες σε μια ρευστή κασέτα επεξεργασίας για το μοντάρισμα ως ενσωματωμένη μονάδα σε μια ρευστή μηχανή επεξεργασίας και για την αφαίρεση ως ενσωματωμένη μονάδα από τη ρευστή μηχανή επεξεργασίας.