In a GPS navigation apparatus, a procedure of preparation of route for
navigation using a specific point (WAY-POINT or MARK-POINT) established
and registered by the tracking function is simplified. A TRACK list
picture is read out from a MENU picture by the predetermined operation,
and a desired TRACK name is designated from the list. When a type the
specific point is selected by the predetermined operation to designate
conversion from the TRACK to a ROUTE, position data of the START POINT,
the specific point of the selected type, and the DESTINATION POINT, of the
designated TRACK name are extracted, and interpolation data connecting the
positions by straight line in the time series sequence is produced to
construct a ROUTE for navigation. Conventionally, the selection has been
made by each POINT unit, however, an automatic conversion in a batch in a
TRACK unit is employed, and thus a route creating operation is extremely
simplified.
In un'apparecchiatura di navigazione di GPS, una procedura della preparazione dell'itinerario per navigazione usando un punto specifico (WAY-POINT o MARK-POINT) stabilito e registrato dalla funzione d'inseguimento è facilitata. Un'immagine della lista della PISTA è letta fuori da un'immagine del MENU tramite il funzionamento predeterminato e un nome voluto della PISTA è indicato dalla lista. Quando un tipo il punto specifico è selezionato tramite il funzionamento predeterminato indicare la conversione dalla PISTA ad un ITINERARIO, i dati di posizione dell'INIZIO INDICANO, il punto specifico del tipo selezionato ed il PUNTO della DESTINAZIONE, del nome indicato della PISTA sono estratti ed i dati di interpolazione che collegano le posizioni dalla linea retta nella sequenza di serie cronologiche sono redatti per costruire un ITINERARIO per navigazione. Convenzionalmente, la selezione è stata fatta da ogni unità del PUNTO, tuttavia, una conversione automatica in un batch in un'unità della PISTA è impiegata e un itinerario che genera il funzionamento estremamente è facilitato così.
