An electrode assembly has an inner conductor removably connected to an
insulating layer. The inner electrode is removable so that the discharge
tip may be replaced without destroying the insulating layer and thus
reused. In the preferred embodiment external threads on the inner
conductor cooperate with internal threads in a bore of the insulating
layer to fixably secure the insulating layer in a desired position
relative to the inner conductor and discharge electrode tip. The discharge
electrode is located colinearly with a grounded electrode tip spaced by a
spark gap. The grounded electrode tip is also configured to be easily
removed from the electrode assembly for replacement when degraded.
Eine Elektrode hat einen inneren Leiter, der entfernbar an eine Isolierschicht angeschlossen wird. Die innere Elektrode ist entfernbar, damit die Entladung Spitze, ohne kann die Isolierschicht zu zerstören ersetzt werden und folglich, wiederverwendet werden. In bevorzugter Verkörperung externen arbeiten die Gewinde auf dem inneren Leiter mit internen Gewinden bei einer Ausbohrung der Isolierschicht zusammen, um die Isolierschicht in einer gewünschten Position im Verhältnis zu dem inneren Leiter fixably zu sichern und Elektrode Spitze zu entladen. Die Entladung Elektrode sitzt colinearly mit geerdeten Elektrode umkippen, das durch eine Lötfunkenstrecke gesperrt wird. Die geerdete Elektrode Spitze wird auch zusammengebaut, von der Elektrode für Wiedereinbau leicht entfernt zu werden, wenn sie vermindert wird.