In an input unit (3) which can be operated by foot for a computer (1) which
forms a dictating machine with foot-operated input means (24) for manually
inputting control information (SI) by which information an audio
reproduction mode of the dictating machine can be activated (25) or
deactivated (26), and which, with activated audio reproduction mode, can
deliver audio information (AI) stored in the dictating machine as an
analog audio signal (AS3) to headphones (34) or a loudspeaker (32)
respectively, and includes connection means (28, 33, 35) for connecting
the input unit (3) to the computer (1) while the control information (SI)
can be delivered to the computer (1) via the connection means (28, 33,
35), the connection means (28, 33, 35) are arranged for receiving the
audio information (AI) as digital audio data from the computer (1) and for
delivering the control information (SI) to the computer (1) over a digital
data bus link and the headphones (34) or the loudspeaker can be connected
to the connection means (28, 33, 35).
Σε μια μονάδα εισαγωγής (3) που μπορεί να χρησιμοποιηθεί από το πόδι για έναν υπολογιστή (1) που διαμορφώνει μια μηχανή υπαγόρευσης με τα foot-operated μέσα εισαγωγής (24) για με το χέρι να εισαγάγει τις πληροφορίες (SI) ελέγχου από ποιες πληροφορίες ένας ακουστικός τρόπος αναπαραγωγής της μηχανής υπαγόρευσης μπορεί να ενεργοποιηθεί (25) ή απενεργοποιημένο (26), και όποιος, με τον ενεργοποιημένο ακουστικό τρόπο αναπαραγωγής, μπορεί να παραδώσει τις ακουστικές πληροφορίες (AI) που αποθηκεύονται στη μηχανή υπαγόρευσης ως αναλογικό ακουστικό σήμα (AS3) στα ακουστικά (34) ή ένα μεγάφωνο (32) αντίστοιχα, και περιλαμβάνει τα μέσα σύνδεσης (28 ..33, 35) για τη σύνδεση της μονάδας εισαγωγής (3) με τον υπολογιστή (1) ενώ οι πληροφορίες (SI) ελέγχου μπορούν να παραδοθούν στον υπολογιστή (1) μέσω των μέσων σύνδεσης ητχ φοοτ-οπερατεδ ηνπuτ μεανς (24) φορ μανuαλλυ ηνπuττηνγ θοντρολ ηνφορματηον (ΣΗ) ψυ ωχηθχ ηνφορματηον αν αuδηο ρεπροδuθτηον μοδε οφ τχε δηθτατηνγ μαθχηνε θαν ψε αθτηβατεδ (25) ορ δεαθτηβατεδ (26), ανδ ωχηθχ, ωητχ αθτηβατεδ αuδηο ρεπροδuθτηον μοδε, θαν δεληβερ αuδηο ηνφορματηον (ΑΗ) στορεδ ην τχε δηθτατηνγ μαθχηνε ας αν αναλογ αuδηο σηγναλ (ΑΣ3) το χεαδπχονες (34) ορ α λοuδσπεακερ (32) ρεσπεθτηβελυ, ανδ ηνθλuδες θοννεθτηον μεανς (28,,33, 35) φορ θοννεθτηνγ τχε ηνπuτ uνητ (3) το τχε θομπuτερ (1) ωχηλε τχε θοντρολ ηνφορματηον (ΣΗ) θαν ψε δεληβερεδ το τχε θομπuτερ (1) βηα τχε θοννεθτηον μεανς (28, 33, 35), τχε θοννεθτηον μέσα (28 ..33, 35) τακτοποιούνται για τη λήψη των ακουστικών πληροφοριών (AI) ως ψηφιακά ακουστικά στοιχεία από τον υπολογιστή (1) και για την παράδοση των πληροφοριών ελέγχου (SI) στον υπολογιστή (1) πέρα από μια σύνδεση λεωφορείων ψηφιακών στοιχείων και τα ακουστικά (34) ή το μεγάφωνο μπορεί να συνδεθεί με τα μέσα σύνδεσης (28 ..33, 35).
