The subject of the invention is a layer system for the decorative coating
of galvanizable work pieces. In order to have a layer system which meets
strict requirements with regard to corrosion resistance and which, at the
same time, has a high abrasion resistance and, in addition, provides a
high degree of freedom with regard to decorative coloration, the invention
proposes a layer system which is formed by galvanic deposition and
comprises a base coat consisting of at least one bright layer and one
discontinuous chrome layer as well as a cover coat of mechanically
resistant materials deposited by the PVD process.
Le sujet de l'invention est un système de couche pour l'enduit décoratif de morceaux galvanizable de travail. Afin d'avoir un système de couche qui répond à des exigences strictes en ce qui concerne la résistance à la corrosion et qui, en même temps, a une résistance élevée d'abrasion et, en outre, fournit un degré de liberté élevé en ce qui concerne la coloration décorative, l'invention propose un système de couche qui est constitué par le dépôt galvanique et comporte un manteau bas se composant au moins d'une couche lumineuse et d'une couche discontinue de chrome aussi bien qu'un manteau de couverture des matériaux mécaniquement résistants déposés par le processus de PVD.
