A system for conducting financial transactions is provided wherein payment
cards have stored account information including a first portion readable
by a first machine-readable technology and a second portion readable by a
second different machine-readable technology. Terminals employing both of
said first and second technologies are used to capture said card account
information for conducting each such transaction.
Ένα σύστημα για τις οικονομικές συναλλαγές παρέχεται όπου οι κάρτες πληρωμής έχουν αποθηκεύσει τις πληροφορίες απολογισμού συμπεριλαμβανομένης μιας πρώτης μερίδας αναγνώσιμης από μια πρώτη αναγνώσιμη από μηχανή τεχνολογία και μιας δεύτερης μερίδας αναγνώσιμης από μια δεύτερη διαφορετική αναγνώσιμη από μηχανή τεχνολογία. Τα τερματικά που υιοθετούν και εν λόγω πρώτα και οι δεύτερες τεχνολογίες χρησιμοποιούνται για να συλλάβουν τις εν λόγω πληροφορίες απολογισμού καρτών για τη διεύθυνση κάθε τέτοιας συναλλαγής.