A portable information device such as a notebook type computer is provided
with a highly efficient thermal insulator capable of blocking transfer of
heat between an internal heating component and a device enclosure, so as
to reduce temperature rise on a surface of the device. The portable
information device is also provided with a highly efficient thermal
insulator to block transfer of heat between the heating component and an
expansion unit mounting case, thereby reducing temperature rise and
preventing malfunction of an external expansion unit. The information
device includes the thermal insulator to separate between the internal
heating component and the device enclosure, another thermal insulator to
separate between the heating component and the expansion unit mounting
case, and a heat sink. The thermal insulator is a vacuum thermal insulator
including inorganic fiber as a core member.
Un dispositivo de información portable tal como un tipo computadora del cuaderno se proporciona un aislador termal altamente eficiente capaz de la transferencia de bloqueo del calor entre un componente interno de la calefacción y un recinto del dispositivo, para reducir subida de la temperatura en una superficie del dispositivo. El dispositivo de información portable también se proporciona un aislador termal altamente eficiente a la transferencia de bloque del calor entre el componente de la calefacción y una caja del montaje de la unidad de la extensión, de tal modo reduciendo subida de la temperatura y previniendo el malfuncionamiento de una unidad externa de la extensión. El dispositivo de información incluye el aislador termal para separarse entre el componente interno y el recinto del dispositivo, otro aislador termal de la calefacción a separarse entre el componente de la calefacción y la caja del montaje de la unidad de la extensión, y un disipador de calor. El aislador termal es un aislador termal del vacío incluyendo fibra inorgánica como miembro de la base.
