Jojoba alcohol, a mixture of long chain monounsaturated alcohols, is an
oily liquid at moderate ambient temperatures. It is readily absorbed by
human skin where it relieves irritation and inhibits the formation of
lesions caused by viruses. The inhibitory action is applicable to
enveloped viruses such as herpes simplex, which express as sores at dermal
surfaces in humans. When applied topically to an incipent herpes episode,
it will quickly penetrate the epidermis to the subdermal vascular cells
and suppress viral replication which leads to inflammation and the
formation of blisters on the face, genital and other skin and mucosal
areas. Compositions of certain low molecular weight organic acids in
jojoba alcohol enhance antiviral activity. Jojoba alcohol is a carrier and
transdermal delivery system for these and other pharmacologically active
agents for the relief of pain and treatment of other conditions which
occur at or under the surface of the skin. Topically applied jojoba
alcohol is non-toxic and safe for animals and humans.
L'alcool del jojoba, una miscela della lunga catena monounsaturated gli alcool, è un liquido oleoso alle temperature ambientali moderate. È assorbito prontamente da pelle umana in cui allevia l'irritazione ed inibisce la formazione delle lesioni causate dai virus. L'azione inibitoria è applicabile ai virus avvolti quale il simplex di erpete, che esprimono come ferite alle superfici cutanee in esseri umani. Una volta applicata d'attualità ad un episodio incipent di erpete, penetrerà rapidamente l'epidermide alle cellule vascolari subdermal e sopprimerà la replica virale che conduce ad infiammazione e la formazione delle bolle sulla faccia, genitale ed altre pelle e zone mucose. Le composizioni degli acidi organici di determinato peso a basso peso molecolare in alcool del jojoba aumentano l'attività antivirale. L'alcool del jojoba è un elemento portante e un sistema transdermal di consegna per questi ed altri agenti farmacologicamente attivi per il rilievo di dolore ed il trattamento di altre circostanze a cui presentisi o sotto la superficie della pelle. L'alcool d'attualità applicato del jojoba è non tossico e cassaforte per gli animali e gli esseri umani.