A message is provided to a tracking server system in response to a client
system referencing a predetermined resource locator that corresponds to a
resource external to the tracking server system. The tracking server
system indirectly provides for the client system to have an informational
element selectable by the client system, where the informational element
is graphically identified on the client system with informational content
obtainable from a content server system through use of a content resource
locator. The informational element includes a tracking resource locator,
referencing the tracking server system, and data identifying the
informational element. The selection of the informational element causes
the client system to use the tracking resource locator to provide the data
to the tracking server system and to use the content resource locator to
obtain the informational content from the content server system.
Uma mensagem é fornecida a um sistema seguindo do usuário em resposta a um sistema do cliente que referencing um localizador predeterminado do recurso que corresponda a um recurso externo ao sistema seguindo do usuário. O sistema seguindo do usuário fornece indiretamente para o sistema do cliente para ter um elemento informativo selecionável pelo sistema do cliente, onde o elemento informativo é identificado gràfica no sistema do cliente com o obtenível satisfeito informativo de um sistema satisfeito do usuário com o uso de um localizador satisfeito do recurso. O elemento informativo inclui um localizador seguindo do recurso, referencing o sistema seguindo do usuário, e os dados que identificam o elemento informativo. A seleção do elemento informativo faz com que o sistema do cliente use o localizador seguindo do recurso fornecer os dados ao sistema seguindo do usuário e usar o localizador satisfeito do recurso obter o índice informativo do sistema satisfeito do usuário.