In a method and apparatus for controlling an X-ray device having at least
one X-ray tube and at least one X-ray detector, wherein the X-ray tube
and/or the X-ray detector are movably arranged, before an activation of an
X-ray tube indicated for a desired measurement, an automatic check is made
out as to whether an X-ray detector indicated for the desired measurement
is activated. Position data of the appertaining X-ray tube and/or
appertaining X-ray detector are also automatically determined and using
the identified position data, the relative positions of the appertaining
X-ray tube and of the appertaining X-ray detector relative to one another
are identified. The X-ray tube is enabled for activation, or is
automatically activated, only when the X-ray detector is activated and the
X-ray tube and the X-ray detector are suitably positioned relative to one
another for the desired measurement.
In een methode en een apparaat om een X-ray apparaat te controleren dat minstens één X-ray buis en minstens één X-ray detector heeft, waarin de X-ray buis en/of de X-ray detector movably worden geschikt, vóór een activering van een X-ray buis die voor een gewenste meting wordt vermeld, wordt een automatische controle opgemaakt over de vraag of een X-ray detector die voor de gewenste meting wordt vermeld wordt geactiveerd. De gegevens van de positie van de toebehorende X-ray buis en/of de toebehorende X-ray detector worden ook automatisch bepaald en gebruikend de geïdentificeerde positiegegevens, worden de relatieve posities van de toebehorende X-ray buis en van de toebehorende X-ray detector met betrekking tot elkaar geïdentificeerd. De X-ray buis wordt toegelaten voor activering, of automatisch geactiveerd, slechts wanneer de X-ray detector wordt geactiveerd en de X-ray buis en de X-ray detector geschikt met betrekking tot elkaar voor de gewenste meting worden geplaatst.
