According to the present invention, a database is prepared on the basis of
the type of processing performed on the image data and a delay amount
generated in the image data. The delay amount corresponding to the type of
processing performed on the image data is read from the database, and
delay processing is performed on sound data on the basis of the read delay
amount.
Σύμφωνα με την παρούσα εφεύρεση, μια βάση δεδομένων προετοιμάζεται βάσει του τύπου επεξεργασίας που εκτελείται στα στοιχεία εικόνας και ενός ποσού καθυστέρησης που παράγονται στα στοιχεία εικόνας. Το ποσό καθυστέρησης που αντιστοιχεί στον τύπο επεξεργασίας που εκτελείται στα στοιχεία εικόνας διαβάζεται από τη βάση δεδομένων, και η επεξεργασία καθυστέρησης εκτελείται στα υγιή στοιχεία βάσει του διαβασμένου ποσού καθυστέρησης.
