Reset of one or more state variables of a User Equipment (UE) RLC layer is
carried out by signaling reset from a radio link control layer of a source
radio network controller (RNC) to a radio link control layer of the UE
during a seamless control relocation procedure in which a possible loss of
synchronization and consequent disruption in communication between the UE
and a target RNC is avoided.
A restauração de um ou mais variável do estado de uma camada do equipamento do usuário (UE) RLC é realizada sinalizando a restauração de uma camada do controle da ligação de rádio de um controlador da rede do rádio da fonte (RNC) a uma camada do controle da ligação de rádio do UE durante um procedimento sem emenda do relocation do controle em que uma perda possível da sincronização e do rompimento conseqüente em uma comunicação entre o UE e um alvo RNC é evitada.