The invention provides a method treating acid raw water including the step
of neutralising the water by adding calcium carbonate to it in a
neutralising stage. The neutralised water is then rendered alkaline or
more alkaline by adding an alkali thereto selected from calcium hydroxide,
calcium oxide and mixtures thereof in a lime treatment stage. The alkaline
water is then treated with carbon dioxide in a carbon dioxide treatment
stage, with the carbon dioxide reacting in the carbon dioxide treatment
stage with calcium hydroxide dissolved in the water.
De uitvinding verstrekt een methode behandelend zuur ruw water met inbegrip van de stap van het neutraliseren van het water door calciumcarbonaat aan het toe te voegen in een neutraliserend stadium. Het geneutraliseerde water wordt dan alkalisch of alkalischer door een alkali gemaakt toe te voegen dat daaraan uit calciumhydroxyde, calciumoxyde en mengsels daarvan in een stadium van de kalkbehandeling wordt geselecteerd. Het alkalische water wordt dan behandeld met kooldioxide in een stadium van de kooldioxidebehandeling, met de kooldioxide die in het stadium van de kooldioxidebehandeling met calciumhydroxyde reageert dat in het water wordt opgelost.