An improved voicemail system (101) that allows a message waiting indicator
to be forwarded to a remote location is disclosed. The voicemail system
(101) includes a voice mail controller (103), a home location (105), and a
remote location (109). A user of the voicemail system (101) is assigned a
home location (105) for the reception of calls and deposition of voice
messages. The user can configure the voice mail controller (103) to
forward a message waiting indicator to the remote location (107) when a
message is left. The voice mail controller (103) stores a table (401) that
indicates the location to which a message waiting indicator should be
forwarded to for each user of the voicemail system (101).
Un système amélioré de voicemail (101) qui permettent à un indicateur d'attente de message d'être expédié à un site éloigné est révélé. Le système de voicemail (101) inclut un contrôleur d'audio-messagerie (103), un endroit à la maison (105), et un site éloigné (109). Un utilisateur du système de voicemail (101) est assigné un endroit à la maison (105) pour la réception des appels et du dépôt des messages de voix. L'utilisateur peut configurer le contrôleur d'audio-messagerie (103) pour expédier un indicateur d'attente de message au site éloigné (107) quand un message est laissé. Le contrôleur d'audio-messagerie (103) stocke une table (401) qui indiquent l'endroit auquel un indicateur d'attente de message devrait être expédié à pour chaque utilisateur du système de voicemail (101).