An article of footwear including a sole and having a low upper that is at
least partially elastic, with an instep portion provided with an elastic
tightening system extending from the top of the instep to the area of the
sole. The elastic tightening system has a central portion extending over
the top of the instep and a series of branches extending radially from the
central portion to the area of the sole. Additionally, the elastic
tightening system has a branch extending toward the heel on at least a
lateral and medial side of the footwear article, and a branch extending
toward the toes on at least a lateral and medial side of the footwear
article.
Un articolo di calzatura compreso una suola ed avere una tomaia bassa che รจ almeno parzialmente elastica, con una parte del instep fornita di un sistema di fissaggio elastico che si estende dalla parte superiore del instep fino la zona della suola. Il sistema di fissaggio elastico ha una parte centrale estendersi sopra la parte superiore del instep e una serie di rami che si estendono radialmente dalla parte centrale fino la zona della suola. Ulteriormente, il sistema di fissaggio elastico ha un ramo estendersi verso il tallone da un lato almeno laterale e mediale dell'articolo della calzatura e un ramo estendersi verso le punte da un lato almeno laterale e mediale dell'articolo della calzatura.
