An apparatus for monitoring at least a part of an animal related space (18)
comprises a controllable device (2, 22) and at least one image capturing
device (14, 15) for generating and supplying captured image data regarding
said animal related space. According to the invention, the image capturing
device (14, 15) is associated with a communications port (24) connectible
to a telecommunications network (26), a remote control device (28) is
associated with a further communications port (30) connectible to said
telecommunications network (26). The image capturing device (14, 15) is
connectable to said remote control device (28) via said telecommunications
network (26) and the remote control device (28) is adapted to receive said
captured image data. The remote control device (28) is provided with a
display unit (32) for allowing viewing of said captured image data. A data
input means (34) is associated with said remote control device (28), for
entering a control instruction. The remote control device (28) is adapted
to output said control instruction via said further communications port
(30), and the controllable device (2, 22) is arranged to be interactively
manipulated by said remote control device (28) in response to said control
instruction.
Ein Apparat für die Überwachung mindestens eines Teils eines tierischen in Verbindung stehenden Raumes (18) enthält eine kontrollierbare Vorrichtung (2, 22) und mindestens eine gefangennehmende Vorrichtung des Bildes (14, 15) für das Erzeugen und das Liefern der gefangengenommenen Bilddaten betreffend sind besagtes Tier bezogenen Raum. Entsprechend der ErfindungIST die gefangennehmende Vorrichtung des Bildes (14, 15) mit einem DFV-Anschluß verbunden (24), der zu einem Fernmeldenetz (26) connectible ist, ein Fernbediengerät (28) verbundenIST mit einem weiteren DFV-Anschluß (30), der zu besagtem Fernmeldenetz (26) connectible ist. Die gefangennehmende Vorrichtung des Bildes (14, 15) ist zu besagtem Fernbediengerät (28) über besagtes Fernmeldenetz (26) und zum Fernbediengerät (28) wird angepaßt, um besagte gefangengenommene Bilddaten zu empfangen anschließbar. Das Fernbediengerät (28) wird mit einer Display-Unit (32) für das Erlauben von von Betrachtung der besagten gefangengenommenen Bilddaten versehen. Mittel einer Dateneingabe (34)IST mit besagtem Fernbediengerät (28), für das Eintragen einer Steueranweisung verbunden. Das Fernbediengerät (28) wird Ausgang besagter Steueranweisung über besagten weiteren DFV-Anschluß (30) angepaßt, und die kontrollierbare Vorrichtung (2, 22) wird geordnet, durch besagtes Fernbediengerät (28) in Erwiderung auf besagte Steueranweisung wechselwirkend manipuliert zu werden.