A device for dispensing a fluid product includes a reservoir configured to
contain a fluid product and air, a spray orifice associated with the
reservoir, and a dip tube. The reservoir may include at least one
deformable zone having a predetermined threshold resistance to
deformation. The deformable zone may be configured to deform in response
to pressure exerted on the deformable zone so as to cause the product to
be sprayed out from the orifice. When pressure exerted on the deformable
zone is less than a threshold pressure P.sub.s sufficient to overcome the
predetermined threshold resistance to deformation of the deformable zone,
the internal volume of the reservoir is not substantially reduced.
Um dispositivo para dispensar um produto fluido inclui um reservatório configurarado para conter um produto e um ar fluido, um orifício do pulverizador associado com o reservatório, e um tubo do mergulho. O reservatório pode incluir ao menos uma zona deformable que tem uma resistência predeterminada do ponto inicial à deformação. A zona deformable pode ser configurarada para deformar-se em resposta à pressão exercida na zona deformable para fazer com que o produto seja pulverizado para fora do orifício. Quando a pressão exercida na zona deformable é menos do que uma pressão P.sub.s do ponto inicial suficiente superar a resistência predeterminada do ponto inicial à deformação da zona deformable, o volume interno do reservatório não está reduzido substancialmente.
