An outfit for the construction of several complex industrial installations
for the treatment of industrial fluids includes several assemblies of
several functional modules, each adapted to perform an elementary
operation. Each functional module includes at least one input and at least
one output, as well as a local guide unit of the functional module
provided with a communication interface. All the functional modules have
the same assembly to carry out the same elementary operation and are
standard. The functional modules are adapted to be associated functionally
with each other in installations. The outfit moreover includes, for each
industrial installation, a single central guide unit, adapted to guide the
functional modules of the associated industrial installation.
Um equipamento para a construção de diversas instalações industriais complexas para o tratamento de líquidos industriais inclui diversos conjuntos de diversos módulos funcionais, cada um adaptado para executar uma operação elementar. Cada módulo funcional inclui ao menos um input e ao menos um output, assim como uma unidade local da guia do módulo funcional fornecido com uma relação de comunicação. Todos os módulos funcionais têm o mesmo conjunto para realizar a mesma operação elementar e são padrão. Os módulos funcionais são adaptados para ser associados funcionalmente com se nas instalações. O equipamento além disso inclui, para cada instalação industrial, uma única unidade central da guia, adaptada para guiar os módulos funcionais da instalação industrial associada.
