An endoscope has a fiber optic waveguide that transmits an image from a
distal end to a proximal end, the waveguide having an outer diameter of
less than 3 mm. A lens system is positioned at the distal end of the fiber
optic waveguide. An imaging device is optically coupled to the proximal
end of fiber optic waveguide. A disposable sheath extends about the fiber
optic waveguide to provide a sterile barrier, and in a preferred
embodiment the sheath includes an illumination channel. In a preferred
embodiment, the lens system has a first lens element, a second lens
element and an aperture stop.
Ένα ενδοσκόπιο έχει έναν οπτικό κυματοδηγό ινών που διαβιβάζει μια εικόνα από ένα ακραίο τέλος σε ένα κεντρικό τέλος, ο κυματοδηγός που έχει μια εξωτερική διάμετρο λιγότερο από 3 χιλ.. Ένα σύστημα φακών τοποθετείται στο ακραίο τέλος του οπτικού κυματοδηγού ινών. Μια συσκευή απεικόνισης συνδέεται οπτικά με το κεντρικό τέλος του οπτικού κυματοδηγού ινών. Μια μίας χρήσης θήκη επεκτείνεται για τον οπτικό κυματοδηγό ινών να παρέχει ένα αποστειρωμένο εμπόδιο, και σε μια προτιμημένη ενσωμάτωση η θήκη περιλαμβάνει ένα κανάλι φωτισμού. Σε μια προτιμημένη ενσωμάτωση, το σύστημα φακών έχει ένα πρώτο στοιχείο φακών, ένα δεύτερο στοιχείο φακών και μια στάση ανοιγμάτων.
