A flash lamp (10), comprising a gas-filled discharge tube (10) made of
glass and, at each end, a power electrode (14, 15) that is sealed by means
of a glass solder (13), has a glass including one or more of the following
U.V. transmission values Tw: at 180 nm: Tw>5%, preferably >9 %; at
200 nm: Tw>30%, preferably >45%; at 254 nm: Tw>60%, preferably
>80%. The inside diameter of the discharge tube (11) may be larger than
1.2 times the value of the plasma channel diameter. The starting electrode
(16) may be part of the reflector (30-33) or be connected electrically
thereto. Flash capacitor (42) may be designed for a charging voltage above
370 volts, preferably above 400 volts.
Uma lâmpada flash (10), compreendendo um tubo gas-filled da descarga (10) fêz do vidro e, em cada extremidade, um elétrodo do poder (14, 15) que é selado por meio de uma solda de vidro (13), tem um vidro including um ou mais dos seguintes valores Tw da transmissão de U.V.: em 180 nm: Tw 5%, preferivelmente 9 %; em 200 nm: Tw 30%, preferivelmente 45%; em 254 nm: Tw 60%, preferivelmente 80%. O diâmetro interno do tubo da descarga (11) pode ser maior de 1.2 vez o valor do diâmetro da canaleta do plasma. O elétrodo começando (16) pode ser peça do refletor (30-33) ou ser conectado eletricamente a isso. O capacitor flash (42) pode ser projetado para uma tensão carregando acima de 370 volts, preferivelmente acima de 400 volts.
