An operator's room (cab) situated in a region above the power train of a
work machine which has an opening for maintenance purposes formed passing
through a floor frame and a lid member for closing off the opening
installed on the floor frame, and which achieves both good quietness
characteristics and good workability during servicing. In the operator's
cab of the invention, the floor section of the floor frame has a hollow
box-type structure, and the lid member has a hollow box-type structure
which fits into the opening in the floor section of the floor frame, and
furthermore, a sealing member for sealing a gap between the floor section
of the floor frame and the lid member is provided.
Комната оператора (кабина) расположенная в зону над поездом силы машины работы имеют отверстие для целей обслуживания сформировала проходить через рамку пола и член крышки для закрывать с отверстия установленные на рамку пола, и которая достигает и хороших характеристик quietness и хорошего workability во время обслуживать. В кабине оператора вымысла, раздел пола рамки пола имеет полую box-type структуру, и член крышки имеет полую box-type структуру которая помещает в отверстие в разделе пола рамки пола, и furthermore, обеспечены член запечатывания для герметизировать зазор между разделом пола рамки пола и член крышки.