A milking device and method for removing a teat cup from a teat of an
animal are disclosed. The teat cup has a teat space for containing a teat
and is connected via a milk tube to a vacuum source for generating a
milking vacuum. A drawing-away device is provided for drawing the teat
cup away from the animal only after a vacuum-lowering device has lowered
the milking vacuum in the teat space below a threshold value. The level
of vacuum may be measured by means of a vacuum sensor.
Eine Melkvorrichtung und eine Methode für das Entfernen einer Brustwarzeschale von einer Brustwarze eines Tieres werden freigegeben. Die Brustwarzeschale hat einen Brustwarzeraum für das Enthalten einer Brustwarze und wird über einen Milchschlauch an eine Vakuumquelle für das Erzeugen eines Melkvakuums angeschlossen. Eine zeichnende-weg Vorrichtung wird für das Zeichnen der Brustwarzeschale weg vom Tier zur Verfügung gestellt, nur nachdem eine Vakuum-senkende Vorrichtung das Melkvakuum im Brustwarzeraum unterhalb eines Schwellenwertes gesenkt hat. Das Niveau des Vakuums kann mittels eines Vakuum-Sensors gemessen werden.
