A shutter holder has a frame-like base portion and a tie plate inwardly
projecting from a side portion of the base portion in a cantilever
fashion, and the tie plate has a rectangular cross section smaller in
thickness and/or width, i.e., second moment of inertia than the cross
section of the base plate at the boundary; even if a staple is deeply
driven into a moving object such as a wooden key, the tie plate is widely
deflected so as to absorb the deformation of the wooden key, and permits a
shutter plate to keep itself perpendicular to the lower surface of the
wooden key.
Ein Blendenverschlußhalter hat a Rahmen-wie niedriger Teil und eine Riegelplatte, die sich innerlich von einem seitlichen Teil des niedrigen Teils in einer freitragenden Art und Weise projiziert, und die Riegelplatte hat einen rechteckigen Querschnitt, der in der Stärke und/oder in der Breite d.h. zweiter Moment der Schwungkraft als der Querschnitt der Grundplatte an der Grenze kleiner ist; selbst wenn eine Heftklammer tief in einen beweglichen Gegenstand wie einen hölzernen Schlüssel gefahren wird, wird die Riegelplatte weit abgelenkt, um die Deformation des hölzernen Schlüssels aufzusaugen, und eine Blendenverschlußplatte, sich senkrecht zu halten zur Unterseite des hölzernen Schlüssels ermöglicht.
