A vaccine containing one or more synthetic or highly purified natural
peptides or proteins as antigen(s) as well as one or more adjuvants is
present in the form of a solution or emulsion which is free from inorganic
salt ions or has a low concentration of salt ions. Preferably, it contains
substances capable of making the vaccine isotonic, particularly sorbitol.
Ein Impfstoff, der ein oder mehr Chemiefasergewebe oder in hohem Grade gereinigte natürliche Peptide oder Proteine als antigen(s) sowie eine oder mehr Hilfen enthält, ist in Form einer Lösung oder einer Emulsion anwesend, die von den anorganischen Salzionen frei ist oder eine niedrige Konzentration der Salzionen hat. Vorzugsweise enthält er die Substanzen, die zum Bilden das vaccine isotonische, besonders Sorbit fähig sind.