A fiber splice tray for connecting optical fibers between hydrophone
modules, allowing each module to be independently assembled. The tray
houses the optical fiber in a small space envelope, and allows positioning
of a spliced fiber along a straight portion of an internal groove. The
internal groove has alternate paths for housing the fiber. The internal
groove comprises two opposing parallel sections and two arcs at both ends
of the parallel sections, making two continuous looped alternative fiber
paths. The internal groove may further comprise two sections that are
alternatives to the parallel sections and that cross each other in the
middle of the tray. The various alternative fiber paths make it possible
to position a splinted optical fiber splice or splice sleeve, which cannot
tolerate a bend in the path, in a straight section of the groove.
Una bandeja del empalme de la fibra para conectar fibras ópticas entre los módulos del hidrófono, permitiendo que cada módulo sea montado independientemente. La bandeja contiene la fibra óptica en un sobre pequeño del espacio, y permite la colocación de una fibra empalmada a lo largo de una porción recta de un surco interno. El surco interno tiene trayectorias alternas para contener la fibra. El surco interno abarca dos secciones paralelas de oposición y dos arcos en ambos extremos de las secciones paralelas, haciendo dos trayectorias alternativas colocadas continuas de la fibra. El surco interno puede abarcar más lejos dos secciones que sean alternativas a las secciones paralelas y que se crucen en el centro de la bandeja. Las varias trayectorias alternativas de la fibra permiten colocar un empalme de la fibra óptica o una manga entablillado del empalme, que no pueden tolerar una curva en la trayectoria, en una sección recta del surco.
