A computer-equipped mobility device for transporting an occupant of the
device over a distance and for providing access to a network comprises a
personal mobility device, a computer, and an activation member. The
computer is coupled to the personal mobility device and is configured to
link to the network as well as to engage in two-way communication with the
network. The activation member is coupled to the personal mobility device.
The activation member is also linked to the computer and capable of at
least partially controlling the operation of the computer.
Un dispositif ordinateur-équipé de mobilité pour transporter un occupant du dispositif au-dessus d'une distance et pour permettre d'accéder à un réseau comporte un dispositif personnel de mobilité, un ordinateur, et un membre d'activation. L'ordinateur est couplé au dispositif personnel de mobilité et est configuré pour lier au réseau aussi bien que pour s'engager dans la communication bi-directionnelle avec le réseau. Le membre d'activation est couplé au dispositif personnel de mobilité. Le membre d'activation est également lié à l'ordinateur et capable de commander au moins partiellement le fonctionnement de l'ordinateur.
