Wastes mainly containing any one or two or more of raw garbage, waste
lumber, paper diapers, waste plastics, and organic sludge discharged from
the food industry, common houses, etc. are exposed to high-temperature
steam of 510 to 900.degree. C. in an oxygen-free state, preferably while
being stirred, to be carbonized. Thereby, the amount of wastes is reduced
safely and efficiently with no fear of generating harmful substances such
as dioxin, and moreover the carbonized wastes can be reused effectively
for applications to fuel or the like.
Os desperdícios que contêm principalmente todo o ou dois ou mais do lixo cru, da madeira serrada waste, dos diapers de papel, dos plásticos waste, e da lama orgânica descarregada da indústria de alimento, das casas comuns, etc. são expostos a um vapor de alta temperatura de 510 a 900.degree. C. em um estado oxygen-free, preferivelmente ao ser agitado, para ser carbonizado. Desse modo, a quantidade de desperdícios é reduzida com segurança e eficientemente com nenhum medo de gerar substâncias prejudiciais tais como o dioxin, e além disso os desperdícios carbonizados podem reúso eficazmente para aplicações para abastecer-se ou o gosto.