A liquid or partially liquid phase process for isomerizing a
non-equilibrium mixture of xylenes and ethylbenzene uses a zeolitic
catalyst system preferably based on zeolite beta and on pentasil-type
zeolite. The invention obtains an improved yield of para-xylene from the
mixture relative to prior art processes in a more economical manner. A
preferred beta zeolite is a surface-modified zeolite beta resulting from
acid washing of a templated native zeolite at conditions insufficient to
effect bulk dealumination. A preferred pentasil zeolite is a MTW-type with
a silica-to-alumnina ratio between 20 and 45.
Eine Flüssigkeit oder teilweise flüssiger ein Phase Prozeß für das Isomerisieren einer Non-equilibriummischung der Xylene und des Äthylbenzols benutzt ein zeolitic Katalysatorsystem, das vorzugsweise auf dem Beta Zeolith und auf Pentasilart Zeolith basiert. Die Erfindung erhält ein verbessertes Ergebnis Paraxylol von den Mischung relative.to Prozessen der vorherigen kunst in einer ökonomischeren Weise. Ein bevorzugter Betazeolith ist ein Oberfläche-geänderter Zeolith, den das Betaresultieren aus saurer Reinigung von a gebürtigen Zeolith an den Bedingungen templated, die unzulänglich sind, Massendealumination zu bewirken. Ein bevorzugter pentasil Zeolith ist eine MTW-Art mit a Silikon--alumnina zum Verhältnis zwischen 20 und 45.