A unitary wall or ceiling panel comprising of a first solid layer
solidified gypsum and a second layer of a solidified gypsum having a
plurality cavities. The second layer is engaged with the first layer and
disposed from one side thereof. The cavities each including anhydrate
material of a kind having a water content dependent volumetric
displacement. The cavities have been formed by the volumetric shrinking
of the anhydrate material resultant from the dissipation of water from
the unitary panel gypsum wet phase precursor during its curing to a
solidified state.
Eine einheitliche Wand oder eine Deckenverkleidung, die von einer ersten festen Schicht enthält, verfestigten sich Gips und eine zweite Schicht eines verfestigten Gipses, der Räum einer Mehrzahl hat. Die zweite Schicht wird in der ersten Schicht engagiert und abgeschaffen von einer Seite davon. Die Räum jeder einschließlich anhydrate Material einer Art, die eine abhängige volumetrische Versetzung des Wassergehalts hat. Die Räum sind durch die volumetrische Schrumpfung vom anhydrate materiellen resultierenden von der Ableitung des Wassers vom nassen Vorläufer Phase des einheitlichen Verkleidung Gipses während seines Kurierens zu einem verfestigten Zustand gebildet worden.