In a content data acquiring system, a portable terminal issues a content
data request for content data desired by a user, and receives a desired
content data file to reproduce the desired content data from the desired
content data file. The first server is provided on a first network and can
provide first content data files written in a first language. The first
server transmits a desired one of the first content data files via the
first network in response to the content data request when the content
data request is destined to the first server. The second server is
provided on a second network as the Internet and can provide second
content data files written in a HTML (hypertext markup language) language.
The first language is different from the HTML language. The second server
transmits desired one of the second content data files via the second
network when the content data request is destined to the second server. A
gateway is operatively connected with the portable terminal and the first
and second servers, and transfers the content data request from the
portable terminal to the first or second server based on the content data
request, and transfers the desired content data file from the first or
second server to the portable terminal.
Σε ένα ικανοποιημένο στοιχείο που αποκτά το σύστημα, ένα φορητό τερματικό εκδίδει ένα ικανοποιημένο αίτημα στοιχείων για τα ικανοποιημένα στοιχεία που επιδιώκονται από έναν χρήστη, και λαμβάνει ένα επιθυμητό ικανοποιημένο αρχείο στοιχείων για να αναπαραγάγει τα επιθυμητά ικανοποιημένα στοιχεία από το επιθυμητό ικανοποιημένο αρχείο στοιχείων. Ο πρώτος κεντρικός υπολογιστής παρέχεται σε ένα πρώτο δίκτυο και μπορεί να παρέχει τα πρώτα ικανοποιημένα αρχεία στοιχείων που γράφονται σε μια πρώτη γλώσσα. Ο πρώτος κεντρικός υπολογιστής διαβιβάζει επιθυμητό ένα από τα πρώτα ικανοποιημένα αρχεία στοιχείων μέσω του πρώτου δικτύου σε απάντηση στο ικανοποιημένο αίτημα στοιχείων πότε το ικανοποιημένο αίτημα στοιχείων προορίζεται στον πρώτο κεντρικό υπολογιστή. Ο δεύτερος κεντρικός υπολογιστής παρέχεται σε ένα δεύτερο δίκτυο ως Διαδίκτυο και μπορεί να παρέχει τα δεύτερα ικανοποιημένα αρχεία στοιχείων που γράφονται σε μια γλώσσα HTML (γλώσσα σήμανσης υπερκειμένων). Η πρώτη γλώσσα είναι διαφορετική από τη γλώσσα HTML. Ο δεύτερος κεντρικός υπολογιστής διαβιβάζει επιθυμητό ένα από τα δεύτερα ικανοποιημένα αρχεία στοιχείων μέσω του δεύτερου δικτύου όταν προορίζεται το ικανοποιημένο αίτημα στοιχείων στο δεύτερο κεντρικό υπολογιστή. Μια πύλη συνδέεται ενεργά με το φορητό τερματικό και τους πρώτους και δεύτερους κεντρικούς υπολογιστές, και μεταφέρει το ικανοποιημένο αίτημα στοιχείων από το φορητό τερματικό στον πρώτο ή δεύτερο κεντρικό υπολογιστή βασισμένο στο ικανοποιημένο αίτημα στοιχείων, και μεταφέρει το επιθυμητό ικανοποιημένο αρχείο στοιχείων από τον πρώτο ή δεύτερο κεντρικό υπολογιστή στο φορητό τερματικό.
